Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:
Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT
На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:
- как употребляется слово
- частота употребления
- используется оно чаще в устной или письменной речи
- варианты перевода слова
- примеры употребления (несколько фраз с переводом)
- этимология
фигурировать - перевод на русский
фигурировать
figurer
фигурировать на суде в качестве свидетеля - figurer à un procès comme témoin
этот вопрос не фигурировал на собрании - cette question n'a pas figuré ( или n'a pas été soulevée) à l'ordre du jour de la réunion
фигурировать на суде в качестве свидетеля - figurer à un procès comme témoin
этот вопрос не фигурировал на собрании - cette question n'a pas figuré ( или n'a pas été soulevée) à l'ordre du jour de la réunion
Les cigarettes figurent dans l'annexe du règlement parmi les objets que les détenus sont autorisés à avoir avec eux, à recevoir dans des colis provenant de l'extérieur et à acheter dans le magasin de la prison.
Сигареты фигурируют в приложении к правилам в качестве предметов, которые разрешено получать лицам, отбывающим наказание, в передаваемых посылках.
Les cigarettes figurent dans l'annexe du règlement parmi les objets que les détenus sont autorisés à avoir avec eux, à recevoir dans des colis provenant de l'extérieur et à acheter dans le magasin de la prison.
Сигареты фигурируют в приложении к правилам в качестве предметов, которые разрешено получать лицам, отбывающим наказание, в передаваемых посылках.
Определение
ФИГУРИРОВАТЬ
рую, рует, несов.
1. Быть, присутствовать где-нибудь, принимая в чем-нибудь участие. Ф. на суде в качестве свидетеля.
2. Быть предметом внимания, обсуждения. Этот вопрос в повестке дня не фигурировал.
Примеры употребления для фигурировать
1. Кстати, в фильме будут фигурировать его фотографии.
2. Остается только догадываться, какие суммы будут фигурировать применительно к Украине.
3. В центре нового соглашения должны фигурировать реформы, предусмотренные проектом евроконституции.
4. Впрочем, Марс в любом случае будет фигурировать в исследованиях.
5. Почитайте сонник ХIХ века - там будут фигурировать валенки и сани.